秘密中的秘密
欄目： 学语,短评March 17, 2026
我正在仔细地读Dan Brown 的新作：《The Secret of Secrets》。 他的书，基本上是写和宗教有关的惊险故事。这本书的文学价值我评论不了。我看过他以前的作品，认为他的书很一般，但是有思想。
我还没有读完，但是我已经觉得这本书一定会遭到一些人设“禁”。原因是很简单的，因为它涉及到意识形态(政治)：人的意识。这本书的内容，极有可能会被视为是在挑战唯物主义的世界观（谁敢挑战？！）
当然这本书的翻译，因为涉及到不少专业性的词汇，所以习惯翻译一般文学作品的译者或读者都可能会觉得不大容易。无论如何，读在世界大多数地方受人们欢迎的书，翻译出版这样的书是很自然的。上头不允许翻译出版，从来就不只因为翻译难。
这本书的中译本会有什么样的遭遇，我不晓得。最厉害的莫过于没人想翻译或者上面禁止出版。真如此，我有一个疑问：如果连这样一本小说都会遭到禁忌，那么现在正在提倡的创新不就是被砍掉了一大半了吗？我确实有这本书会遭到很该作者的以前几本书不一样的遭遇的预感。
和以前所有的书一样，对同一本书，各人的评价是不可能一致的。世界上只有在少数言论受限制的地方，才会有只允许一种声音的事。在大多数地方，从来都是各种评论都有，一点也不稀奇。
下面就是一种我看到的评论：
《秘中秘》一方面畅销，另一方面遭遇媒体恶评。如《卫报》说，这就是“一本典型的丹·布朗小说。从头到尾充斥着武器级的穷掰瞎扯，没有任何东西有一丁点逻辑可言，但如果你就好这口，那一定会酣畅淋漓地一口气读完”。
我倒想看看，说这本是“从头到尾充斥着武器级的穷掰瞎扯，没有任何东西有一丁点逻辑可言”的书里，究竟有逻辑没有。也想仔细看看卫报的这篇评论里，到底举了多少例子，足以坐实该书的“穷掰瞎扯”，或者只是这位颇有名气的评论者的不屑注解的结论。
我刚刚开始读这本书，科学幻想性的小说，深知凡小说这类的作品，里面的情节不能都当真。但是，觉得书中确实提出了一些非常值得思考的话题。
